Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Francês-Latim - Que son âme repose en paix!
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Frase
Título
Que son âme repose en paix!
Texto
Enviado por
Corendir
Idioma de origem: Francês
Que son âme repose en paix!
Notas sobre a tradução
Bonjour pouvez-vous me traduire cette phrase en latin? Merci d'avance.
Título
Anima sua in pace quiescat.
Tradução
Latim
Traduzido por
Efylove
Idioma alvo: Latim
Anima sua in pace quiescat.
Último validado ou editado por
Aneta B.
- 5 Janeiro 2013 23:46
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
4 Janeiro 2013 20:01
Aneta B.
Número de Mensagens: 4487
Dear Francky,
Can I ask you a bridge, please?
CC:
Francky5591
4 Janeiro 2013 20:37
Francky5591
Número de Mensagens: 12396
"May her/his soul rest in peace"
(requester forgot to mention the gender)
5 Janeiro 2013 23:45
Aneta B.
Número de Mensagens: 4487
Thanks Francky.
Fortunately the gender doesn't matter in Latin in this case.