Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Francès-Llatí - Que son âme repose en paix!
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Frase
Títol
Que son âme repose en paix!
Text
Enviat per
Corendir
Idioma orígen: Francès
Que son âme repose en paix!
Notes sobre la traducció
Bonjour pouvez-vous me traduire cette phrase en latin? Merci d'avance.
Títol
Anima sua in pace quiescat.
Traducció
Llatí
Traduït per
Efylove
Idioma destí: Llatí
Anima sua in pace quiescat.
Darrera validació o edició per
Aneta B.
- 5 Gener 2013 23:46
Darrer missatge
Autor
Missatge
4 Gener 2013 20:01
Aneta B.
Nombre de missatges: 4487
Dear Francky,
Can I ask you a bridge, please?
CC:
Francky5591
4 Gener 2013 20:37
Francky5591
Nombre de missatges: 12396
"May her/his soul rest in peace"
(requester forgot to mention the gender)
5 Gener 2013 23:45
Aneta B.
Nombre de missatges: 4487
Thanks Francky.
Fortunately the gender doesn't matter in Latin in this case.