Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Português brasileiro-Polonês - O essencial é invisÃvel aos olhos
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Frase
Título
O essencial é invisÃvel aos olhos
Texto
Enviado por
mc
Idioma de origem: Português brasileiro
O essencial é invisÃvel aos olhos
Notas sobre a tradução
para uma tatuagem!
Título
Podstawowe rzeczy sÄ… niewidzialne dla oczu
Tradução
Polonês
Traduzido por
kevrutto
Idioma alvo: Polonês
Podstawowe rzeczy sÄ… niewidzialne dla oczu
Último validado ou editado por
goncin
- 19 Setembro 2007 15:19
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
19 Setembro 2007 11:02
justtinka
Número de Mensagens: 13
The correct translation in Polish: ''Podstawowe rzeczy sÄ… niewidzialne dla oczu''
19 Setembro 2007 11:40
goncin
Número de Mensagens: 3706
Bonta and/or dariajot, can you please taka a look on justtinka's comment on this? Thanks.
CC:
bonta
dariajot
19 Setembro 2007 15:08
dariajot
Número de Mensagens: 29
She's right
19 Setembro 2007 15:20
goncin
Número de Mensagens: 3706
I edited. Thanks dariajot!
CC:
dariajot
19 Setembro 2007 16:18
bonta
Número de Mensagens: 218
I do agree also
1 Fevereiro 2008 17:14
Olesniczanin
Número de Mensagens: 73
Wouldn't "najważniejsze" be better?