Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Francês-Turco - prendre des bains d'antikal

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Francês

Turco

Categoria Pensamentos

Título	prendre des bains d'antikal
Texto Enviado por yosun22	Idioma de origem: Francês prendre des bains d'antikal

Título	antikal'da banyo yapmak
Tradução Turco Traduzido por kafetzou	Idioma alvo: Turco antikal banyolarÄ± yapmak
Notas sobre a tradução	antikal bir banyo temizleme maddesi

Último validado ou editado por ViÅŸneFr - 30 Setembro 2007 19:55

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		29 Setembro 2007 19:26
	ViÅŸneFr Número de Mensagens: 19	Antikal'Ä±n kireÃ§ izlerini Ã§Ä±karan bir temizlik maddesi olduÄŸunu biliyorum ama burada sanki "sÃ¼t banyosu yapmak" gibi bir anlamda kullanÄ±lÄ±yor.
		29 Setembro 2007 20:12
	kafetzou Número de Mensagens: 7963	Bence anlamÄ± odur. Zaten metnin bÃ¼tÃ¼nÃ¼nÃ¼ gÃ¶rmeden zor oluyor. Neyin hakkÄ±nda konuÅŸuyor ki?