Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Fransk-Tyrkisk - prendre des bains d'antikal

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskTyrkisk

Kategori Tanker

Titel
prendre des bains d'antikal
Tekst
Tilmeldt af yosun22
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk

prendre des bains d'antikal

Titel
antikal'da banyo yapmak
Oversættelse
Tyrkisk

Oversat af kafetzou
Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk

antikal banyoları yapmak
Bemærkninger til oversættelsen
antikal bir banyo temizleme maddesi
Senest valideret eller redigeret af ViÅŸneFr - 30 September 2007 19:55





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

29 September 2007 19:26

ViÅŸneFr
Antal indlæg: 19
Antikal'ın kireç izlerini çıkaran bir temizlik maddesi olduğunu biliyorum ama burada sanki "süt banyosu yapmak" gibi bir anlamda kullanılıyor.

29 September 2007 20:12

kafetzou
Antal indlæg: 7963
Bence anlamı odur. Zaten metnin bütününü görmeden zor oluyor. Neyin hakkında konuşuyor ki?