Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Franceză-Turcă - prendre des bains d'antikal

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Franceză

Turcă

Categorie Gânduri

Titlu	prendre des bains d'antikal
Text Înscris de yosun22	Limba sursă: Franceză prendre des bains d'antikal

Titlu	antikal'da banyo yapmak
Traducerea Turcă Tradus de kafetzou	Limba ţintă: Turcă antikal banyolarÄ± yapmak
Observaţii despre traducere	antikal bir banyo temizleme maddesi

Validat sau editat ultima dată de către ViÅŸneFr - 30 Septembrie 2007 19:55

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		29 Septembrie 2007 19:26
	ViÅŸneFr Numărul mesajelor scrise: 19	Antikal'Ä±n kireÃ§ izlerini Ã§Ä±karan bir temizlik maddesi olduÄŸunu biliyorum ama burada sanki "sÃ¼t banyosu yapmak" gibi bir anlamda kullanÄ±lÄ±yor.
		29 Septembrie 2007 20:12
	kafetzou Numărul mesajelor scrise: 7963	Bence anlamÄ± odur. Zaten metnin bÃ¼tÃ¼nÃ¼nÃ¼ gÃ¶rmeden zor oluyor. Neyin hakkÄ±nda konuÅŸuyor ki?