Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-土耳其语 - prendre des bains d'antikal

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语土耳其语

讨论区 想法

标题
prendre des bains d'antikal
正文
提交 yosun22
源语言: 法语

prendre des bains d'antikal

标题
antikal'da banyo yapmak
翻译
土耳其语

翻译 kafetzou
目的语言: 土耳其语

antikal banyoları yapmak
给这篇翻译加备注
antikal bir banyo temizleme maddesi
ViÅŸneFr认可或编辑 - 2007年 九月 30日 19:55





最近发帖

作者
帖子

2007年 九月 29日 19:26

ViÅŸneFr
文章总计: 19
Antikal'ın kireç izlerini çıkaran bir temizlik maddesi olduğunu biliyorum ama burada sanki "süt banyosu yapmak" gibi bir anlamda kullanılıyor.

2007年 九月 29日 20:12

kafetzou
文章总计: 7963
Bence anlamı odur. Zaten metnin bütününü görmeden zor oluyor. Neyin hakkında konuşuyor ki?