Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto Original - Alemão - Ich hoffe dass du schöne Stunden ...
Estado atual
Texto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Ich hoffe dass du schöne Stunden ...
Texto a ser traduzido
Enviado por
mido_alex86
Idioma de origem: Alemão
Ich hoffe dass du schöne Stunden letztes Wochenende in Peking verbracht hast.
Interessant, was du darüber berichtet hast.
Gruß von Mama und Cherein
Bleib gesund
Papa
Último editado por
Rumo
- 17 Dezembro 2007 13:57
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
6 Dezembro 2007 20:39
Francky5591
Número de Mensagens: 12396
"Intersant"?
CC:
iamfromaustria
Rumo
7 Dezembro 2007 08:04
Rodrigues
Número de Mensagens: 1621
==> interessant.
There ar missing all äöüß and capital letters.
"Gesund" => "gesund" because it's an adjective. etc.
=> "Meaning only" - isn't it?
7 Dezembro 2007 08:45
Francky5591
Número de Mensagens: 12396
Sure! thanks a lot Franz!
7 Dezembro 2007 15:39
iamfromaustria
Número de Mensagens: 1335
Ich hoffe das
s
du sch
ö
ne Stunden letztes Wochenende in Peking verbracht hast.
Interessant, was du darüber berichtet hast.
Gruß von...
Bleib gesund
that's the correct spelling....