Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Γερμανικά - Ich hoffe dass du schöne Stunden ...

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓερμανικάΑραβικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Ich hoffe dass du schöne Stunden ...
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από mido_alex86
Γλώσσα πηγής: Γερμανικά

Ich hoffe dass du schöne Stunden letztes Wochenende in Peking verbracht hast.

Interessant, was du darüber berichtet hast.

Gruß von Mama und Cherein

Bleib gesund

Papa
Τελευταία επεξεργασία από Rumo - 17 Δεκέμβριος 2007 13:57





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

6 Δεκέμβριος 2007 20:39

Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396
"Intersant"?

CC: iamfromaustria Rumo

7 Δεκέμβριος 2007 08:04

Rodrigues
Αριθμός μηνυμάτων: 1621
==> interessant.

There ar missing all äöüß and capital letters.
"Gesund" => "gesund" because it's an adjective. etc.

=> "Meaning only" - isn't it?

7 Δεκέμβριος 2007 08:45

Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396
Sure! thanks a lot Franz!

7 Δεκέμβριος 2007 15:39

iamfromaustria
Αριθμός μηνυμάτων: 1335
Ich hoffe dass du schöne Stunden letztes Wochenende in Peking verbracht hast.

Interessant, was du darüber berichtet hast.

Gruß von...

Bleib gesund


that's the correct spelling....