Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Germană - Ich hoffe dass du schÃ¶ne Stunden ...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Germană

Germană

Arabă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Ich hoffe dass du schÃ¶ne Stunden ...
Text de tradus Înscris de mido_alex86	Limba sursă: Germană Ich hoffe dass du schÃ¶ne Stunden letztes Wochenende in Peking verbracht hast. Interessant, was du darÃ¼ber berichtet hast. GruÃŸ von Mama und Cherein Bleib gesund Papa

Editat ultima dată de către Rumo - 17 Decembrie 2007 13:57

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		6 Decembrie 2007 20:39
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	"Intersant"? CC: iamfromaustria Rumo
		7 Decembrie 2007 08:04
	Rodrigues Numărul mesajelor scrise: 1621	==> interessant. There ar missing all Ã¤Ã¶Ã¼ÃŸ and capital letters. "Gesund" => "gesund" because it's an adjective. etc. => "Meaning only" - isn't it?
		7 Decembrie 2007 08:45
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	Sure! thanks a lot Franz!
		7 Decembrie 2007 15:39
	iamfromaustria Numărul mesajelor scrise: 1335	Ich hoffe dass du schÃ¶ne Stunden letztes Wochenende in Peking verbracht hast. Interessant, was du darÃ¼ber berichtet hast. GruÃŸ von... Bleib gesund that's the correct spelling....