Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Немецкий - Ich hoffe dass du schÃ¶ne Stunden ...

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Немецкий

Немецкий

Арабский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Ich hoffe dass du schÃ¶ne Stunden ...
Текст для перевода Добавлено mido_alex86	Язык, с которого нужно перевести: Немецкий Ich hoffe dass du schÃ¶ne Stunden letztes Wochenende in Peking verbracht hast. Interessant, was du darÃ¼ber berichtet hast. GruÃŸ von Mama und Cherein Bleib gesund Papa

Последние изменения внесены Rumo - 17 Декабрь 2007 13:57

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		6 Декабрь 2007 20:39
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	"Intersant"? CC: iamfromaustria Rumo
		7 Декабрь 2007 08:04
	Rodrigues Кол-во сообщений: 1621	==> interessant. There ar missing all Ã¤Ã¶Ã¼ÃŸ and capital letters. "Gesund" => "gesund" because it's an adjective. etc. => "Meaning only" - isn't it?
		7 Декабрь 2007 08:45
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	Sure! thanks a lot Franz!
		7 Декабрь 2007 15:39
	iamfromaustria Кол-во сообщений: 1335	Ich hoffe dass du schÃ¶ne Stunden letztes Wochenende in Peking verbracht hast. Interessant, was du darÃ¼ber berichtet hast. GruÃŸ von... Bleib gesund that's the correct spelling....