Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - ドイツ語 - Ich hoffe dass du schÃ¶ne Stunden ...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ドイツ語

ドイツ語

アラビア語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Ich hoffe dass du schÃ¶ne Stunden ...
翻訳してほしいドキュメント mido_alex86様が投稿しました	原稿の言語: ドイツ語 Ich hoffe dass du schÃ¶ne Stunden letztes Wochenende in Peking verbracht hast. Interessant, was du darÃ¼ber berichtet hast. GruÃŸ von Mama und Cherein Bleib gesund Papa

Rumoが最後に編集しました - 2007年 12月 17日 13:57

最新記事

	投稿者	投稿１
		2007年 12月 6日 20:39
	Francky5591 投稿数: 12396	"Intersant"? CC: iamfromaustria Rumo
		2007年 12月 7日 08:04
	Rodrigues 投稿数: 1621	==> interessant. There ar missing all Ã¤Ã¶Ã¼ÃŸ and capital letters. "Gesund" => "gesund" because it's an adjective. etc. => "Meaning only" - isn't it?
		2007年 12月 7日 08:45
	Francky5591 投稿数: 12396	Sure! thanks a lot Franz!
		2007年 12月 7日 15:39
	iamfromaustria 投稿数: 1335	Ich hoffe dass du schÃ¶ne Stunden letztes Wochenende in Peking verbracht hast. Interessant, was du darÃ¼ber berichtet hast. GruÃŸ von... Bleib gesund that's the correct spelling....