Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès brasiler-Francès - Nao sei dizer ao certo se e a presença da...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerFrancès

Categoria Pensaments

Títol
Nao sei dizer ao certo se e a presença da...
Text
Enviat per mimosa
Idioma orígen: Portuguès brasiler

Nao sei dizer ao certo se e a presença da ausência ou a ausência invisìvel do bem amado,ou talvez seja, simplesmente saudade...

Títol
Absence
Traducció
Es requereix alta qualitatFrancès

Traduït per Botica
Idioma destí: Francès

Je ne sais pas dire avec certitude si c'est la présence de l'absence ou l'absence invisible du bien aimé, ou peut être que c'est simplement la nostalgie...
Darrera validació o edició per Francky5591 - 24 Febrer 2008 14:10