Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Französisch - Nao sei dizer ao certo se e a presença da...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischFranzösisch

Kategorie Gedanken

Titel
Nao sei dizer ao certo se e a presença da...
Text
Übermittelt von mimosa
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

Nao sei dizer ao certo se e a presença da ausência ou a ausência invisìvel do bem amado,ou talvez seja, simplesmente saudade...

Titel
Absence
Übersetzung
Hohe Qualität erbetenFranzösisch

Übersetzt von Botica
Zielsprache: Französisch

Je ne sais pas dire avec certitude si c'est la présence de l'absence ou l'absence invisible du bien aimé, ou peut être que c'est simplement la nostalgie...
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591 - 24 Februar 2008 14:10