Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Franskt - Nao sei dizer ao certo se e a presença da...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktFranskt

Bólkur Tankar

Heiti
Nao sei dizer ao certo se e a presença da...
Tekstur
Framborið av mimosa
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt

Nao sei dizer ao certo se e a presença da ausência ou a ausência invisìvel do bem amado,ou talvez seja, simplesmente saudade...

Heiti
Absence
Umseting
Høg góðska kravdFranskt

Umsett av Botica
Ynskt mál: Franskt

Je ne sais pas dire avec certitude si c'est la présence de l'absence ou l'absence invisible du bien aimé, ou peut être que c'est simplement la nostalgie...
Góðkent av Francky5591 - 24 Februar 2008 14:10