Traducció - Portuguès brasiler-Rus - Não confie. Eu sou eu Estat actual Traducció
| | | Idioma orígen: Portuguès brasiler
Não confie. Eu sou eu |
|
| Ðе верь. Я тот, кто Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ. | | Idioma destí: Rus
Ðе верь. Я - Ñто Ñ. |
|
Darrera validació o edició per Siberia - 13 Octubre 2009 07:27
Darrer missatge | | | | | 12 Octubre 2009 18:51 | | | Ðа мой взглÑд, не ÑовÑем верно переведено "I am myself". Вернее было бы: "Я Ñто Ñ".
Ð "Я тот, кто Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ", Ñто "I am what I am/I am who I am". |
|
|