Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès brasiler-Italià - Eu estou gostando muito de você, ...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerItalià

Categoria Pensaments - Amor / Amistat

Títol
Eu estou gostando muito de você, ...
Text
Enviat per ginne
Idioma orígen: Portuguès brasiler

Eu estou gostando muito de você, Nanynha !

Títol
Mi piaci molto, Nanynha!
Traducció
Italià

Traduït per lilian canale
Idioma destí: Italià

Mi piaci molto, Nanynha!
Darrera validació o edició per ali84 - 6 Desembre 2009 17:56





Darrer missatge

Autor
Missatge

28 Novembre 2009 18:41

Freya
Nombre de missatges: 1910
I would say "Mi stai piacendo molto", but I am not sure if this continuity aspect works the same in Italian like in Brazilian Portuguese...