Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-이탈리아어 - Eu estou gostando muito de você, ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어이탈리아어

분류 사고들 - 사랑 / 우정

제목
Eu estou gostando muito de você, ...
본문
ginne에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Eu estou gostando muito de você, Nanynha !

제목
Mi piaci molto, Nanynha!
번역
이탈리아어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 이탈리아어

Mi piaci molto, Nanynha!
ali84에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 12월 6일 17:56





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 11월 28일 18:41

Freya
게시물 갯수: 1910
I would say "Mi stai piacendo molto", but I am not sure if this continuity aspect works the same in Italian like in Brazilian Portuguese...