Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Ιταλικά - Eu estou gostando muito de você, ...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΙταλικά

Κατηγορία Σκέψεις - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Eu estou gostando muito de você, ...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ginne
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Eu estou gostando muito de você, Nanynha !

τίτλος
Mi piaci molto, Nanynha!
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από lilian canale
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Mi piaci molto, Nanynha!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ali84 - 6 Δεκέμβριος 2009 17:56





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

28 Νοέμβριος 2009 18:41

Freya
Αριθμός μηνυμάτων: 1910
I would say "Mi stai piacendo molto", but I am not sure if this continuity aspect works the same in Italian like in Brazilian Portuguese...