Traduction - Portuguais brésilien-Italien - Eu estou gostando muito de vocÃª, ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Titre	Eu estou gostando muito de vocÃª, ...
Texte Proposé par ginne	Langue de départ: Portuguais brésilien Eu estou gostando muito de vocÃª, Nanynha !

Titre	Mi piaci molto, Nanynha!
Traduction Italien Traduit par lilian canale	Langue d'arrivée: Italien Mi piaci molto, Nanynha!

Dernière édition ou validation par ali84 - 6 Décembre 2009 17:56

Derniers messages

	Auteur	Message
		28 Novembre 2009 18:41
	Freya Nombre de messages: 1910	I would say "Mi stai piacendo molto", but I am not sure if this continuity aspect works the same in Italian like in Brazilian Portuguese...