Traducció - Turc-Anglès - Bir insanın neye güldüğü akıl seviyesini...

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Paraula - Societat / Gent / Política

Títol Bir insanın neye güldüğü akıl seviyesini... Text Enviat per asilturk Idioma orígen: Turc Bir insanın neye güldüğü akıl seviyesini nasıl güldüğü ahlak seviyesini gösterir Notes sobre la traducció Mevlana'nın sözü.

Títol What a person laughs at... Traducció Anglès Traduït per Mesud2991 Idioma destí: Anglès What people laugh at demonstrates their level of mind; the way they laugh their level of morality.

Darrera validació o edició per lilian canale - 27 Agost 2013 19:37

Darrer missatge

Autor Missatge 14 Agost 2013 16:40 lilian canale Nombre de missatges: 14972 Hi Mesud, "a person laughs at" is in disagreement with "their level" I'd use "people laugh at" instead. 14 Agost 2013 17:01 Mesud2991 Nombre de missatges: 1331 Hi Lilian, Thanks