Traduction - Turc-Anglais - Bir insanın neye güldüğü akıl seviyesini...

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Mot - Société / Gens / Politique

Titre Bir insanın neye güldüğü akıl seviyesini... Texte Proposé par asilturk Langue de départ: Turc Bir insanın neye güldüğü akıl seviyesini nasıl güldüğü ahlak seviyesini gösterir Commentaires pour la traduction Mevlana'nın sözü.

Titre What a person laughs at... Traduction Anglais Traduit par Mesud2991 Langue d'arrivée: Anglais What people laugh at demonstrates their level of mind; the way they laugh their level of morality.

Dernière édition ou validation par lilian canale - 27 Août 2013 19:37

Derniers messages

Auteur Message 14 Août 2013 16:40 lilian canale Nombre de messages: 14972 Hi Mesud, "a person laughs at" is in disagreement with "their level" I'd use "people laugh at" instead. 14 Août 2013 17:01 Mesud2991 Nombre de messages: 1331 Hi Lilian, Thanks