Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Lituano-Inglés - TvarkaraÅ¡ÄiÅ³ sudarymo kompiuteriniÅ³ programÅ³...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Lituano

Inglés

Categoría Oración

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	TvarkaraÅ¡ÄiÅ³ sudarymo kompiuteriniÅ³ programÅ³...
Texto Propuesto por agne.kudresova	Idioma de origen: Lituano TvarkaraÅ¡ÄiÅ³ sudarymo, kompiuteriniÅ³ programÅ³ analizÄ— ir taikymas
Nota acerca de la traducción	Added a comma. ~Dzuljeta Although there's not a conjugated verb in the line, the request is accepted for translation because of the vocabulary. <Lilian>

Título	Analysis of timetable formation...
Traducción Inglés Traducido por Dzuljeta	Idioma de destino: Inglés The analysis and application of timetable formation and computer programmes.
Nota acerca de la traducción	programmes=programs

Última validación o corrección por lilian canale

- 20 Mayo 2009 18:38

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		19 Mayo 2009 15:41
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Dzuljeta, take care about out-of-frame requests. They must be notified to the admins instead of being translated, OK? Once more, please, read our 9 submission rules carefully