Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Turco - Kabul ettiğin için teşekkürler
Estado actual
Texto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Chat
Título
Kabul ettiğin için teşekkürler
Texto a traducir
Propuesto por
fofo09
Idioma de origen: Turco
Kabul ettiğin için teşekkürler
Nota acerca de la traducción
Kan du översätta denna text?
________
Before edits:
"kabuletıyın ıcın teşekurler"
-handyy-
Última corrección por
handyy
- 19 Julio 2009 15:09
Último mensaje
Autor
Mensaje
19 Julio 2009 03:06
handyy
Cantidad de envíos: 2118
fofo09, are you sure that this sentence is Kurdish?
"
Kabul ettiÄŸin
için teşekkürler" is in Turkish.
19 Julio 2009 12:08
Francky5591
Cantidad de envíos: 12396
Thanks handyy!
I edited flag from the source-text.
19 Julio 2009 15:08
handyy
Cantidad de envíos: 2118
..but you forgot to edit the text the way I wrote above!
24 Agosto 2009 18:36
pias
Cantidad de envíos: 8113
Hello Handan
Please, can you provide a bridge?
24 Agosto 2009 18:39
handyy
Cantidad de envíos: 2118
With pleasure!
"Thank you for accepting."
24 Agosto 2009 18:42
pias
Cantidad de envíos: 8113
Thank you "speedy" Handan
24 Agosto 2009 18:43
handyy
Cantidad de envíos: 2118
Hehehe, you're welcome, dear Pia!