Traducerea - Turcă-Engleză - her kezz devantsoi e baksınStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Sit web/Blog/Forum  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | her kezz devantsoi e baksın | | Limba sursă: Turcă
her kezz devantsoi e baksın | Observaţii despre traducere | pls i'd be very thannkful to u for letting me know what is this
devantsoi is my nickname, just in case.... |
|
| Hey you..Look at the Devantsoi. | | Limba ţintă: Engleză
Hey everybody..Look at the Devantsoi. | Observaţii despre traducere | |
|
Validat sau editat ultima dată de către dramati - 21 Decembrie 2007 08:08
Ultimele mesaje | | | | |
20 Decembrie 2007 19:18 | | 
barokNumărul mesajelor scrise: 105 | I think it should be "hey everybody look at devantsoi". "her kezz" must be "herkes" which means "everybody" | | |
21 Decembrie 2007 01:59 | | 
YolcuNumărul mesajelor scrise: 152 | there is no "hey". but it says something like that. or "everyone should/must look at devantsoi" it is hard to translate it so simply. |
|
| 
Traduceri preferate
