Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Turkiska-Engelska - her kezz devantsoi e baksın

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaEngelska

Kategori Hemsida/Blogg/Diskussionsforum

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
her kezz devantsoi e baksın
Text
Tillagd av art777
Källspråk: Turkiska

her kezz devantsoi e baksın
Anmärkningar avseende översättningen
pls i'd be very thannkful to u for letting me know what is this
devantsoi is my nickname, just in case....

Titel
Hey you..Look at the Devantsoi.
Översättning
Engelska

Översatt av sirinler
Språket som det ska översättas till: Engelska

Hey everybody..Look at the Devantsoi.
Anmärkningar avseende översättningen
:))
Senast granskad eller redigerad av dramati - 21 December 2007 08:08





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

20 December 2007 19:18

barok
Antal inlägg: 105
I think it should be "hey everybody look at devantsoi". "her kezz" must be "herkes" which means "everybody"

21 December 2007 01:59

Yolcu
Antal inlägg: 152
there is no "hey". but it says something like that. or "everyone should/must look at devantsoi" it is hard to translate it so simply.