Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - her kezz devantsoi e baksın

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीअंग्रेजी

Category Web-site / Blog / Forum

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
her kezz devantsoi e baksın
हरफ
art777द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

her kezz devantsoi e baksın
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
pls i'd be very thannkful to u for letting me know what is this
devantsoi is my nickname, just in case....

शीर्षक
Hey you..Look at the Devantsoi.
अनुबाद
अंग्रेजी

sirinlerद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Hey everybody..Look at the Devantsoi.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
:))
Validated by dramati - 2007年 डिसेम्बर 21日 08:08





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 डिसेम्बर 20日 19:18

barok
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 105
I think it should be "hey everybody look at devantsoi". "her kezz" must be "herkes" which means "everybody"

2007年 डिसेम्बर 21日 01:59

Yolcu
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 152
there is no "hey". but it says something like that. or "everyone should/must look at devantsoi" it is hard to translate it so simply.