Traducerea - Turcă-Portugheză braziliană - Sezona olduÄŸu gibi ikinci yarÄ±ya da kÃ¶tÃ¼...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Colocvial - Sporturi

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Sezona olduÄŸu gibi ikinci yarÄ±ya da kÃ¶tÃ¼...
Text Înscris de Naninhaog	Limba sursă: Turcă Sezona olduÄŸu gibi ikinci yarÄ±ya da kÃ¶tÃ¼ baÅŸlayan, ancak Gaziantep karÅŸÄ±sÄ±nda elde ettiÄŸi sezonun en farklÄ± galibiyetiyle moral bulan FenerbahÃ§eâ€™de taraftarlarÄ±n heyecanÄ± transfere dÃ¶ndÃ¼.
Observaţii despre traducere	ingles britÃ¢nico

Titlu	O entusiasmo da torcida
Traducerea Portugheză braziliană Tradus de lilian canale	Limba ţintă: Portugheză braziliană O entusiasmo da torcida se virou contra a transferÃªncia de jogadores do FenerbahÃ§e que teve um pÃ©ssimo inÃcio de temporada e tambÃ©m na segunda fase, mas teve o moral levantado apÃ³s a vitÃ³ria - a mais importante da temporada - sobre o Gaziantep.

Validat sau editat ultima dată de către casper tavernello - 24 Februarie 2008 06:45