Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Brazil-portugala - Sezona olduÄŸu gibi ikinci yarÄ±ya da kÃ¶tÃ¼...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Angla

Brazil-portugala

Kategorio Familiara - Sportoj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Sezona olduÄŸu gibi ikinci yarÄ±ya da kÃ¶tÃ¼...
Teksto Submetigx per Naninhaog	Font-lingvo: Turka Sezona olduÄŸu gibi ikinci yarÄ±ya da kÃ¶tÃ¼ baÅŸlayan, ancak Gaziantep karÅŸÄ±sÄ±nda elde ettiÄŸi sezonun en farklÄ± galibiyetiyle moral bulan FenerbahÃ§eâ€™de taraftarlarÄ±n heyecanÄ± transfere dÃ¶ndÃ¼.
Rimarkoj pri la traduko	ingles britÃ¢nico

Titolo	O entusiasmo da torcida
Traduko Brazil-portugala Tradukita per lilian canale	Cel-lingvo: Brazil-portugala O entusiasmo da torcida se virou contra a transferÃªncia de jogadores do FenerbahÃ§e que teve um pÃ©ssimo inÃcio de temporada e tambÃ©m na segunda fase, mas teve o moral levantado apÃ³s a vitÃ³ria - a mais importante da temporada - sobre o Gaziantep.

Laste validigita aŭ redaktita de casper tavernello - 24 Februaro 2008 06:45