Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Portugués brasileño - Sezona olduÄŸu gibi ikinci yarÄ±ya da kÃ¶tÃ¼...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Inglés

Portugués brasileño

Categoría Coloquial - Deportes

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Sezona olduÄŸu gibi ikinci yarÄ±ya da kÃ¶tÃ¼...
Texto Propuesto por Naninhaog	Idioma de origen: Turco Sezona olduÄŸu gibi ikinci yarÄ±ya da kÃ¶tÃ¼ baÅŸlayan, ancak Gaziantep karÅŸÄ±sÄ±nda elde ettiÄŸi sezonun en farklÄ± galibiyetiyle moral bulan FenerbahÃ§eâ€™de taraftarlarÄ±n heyecanÄ± transfere dÃ¶ndÃ¼.
Nota acerca de la traducción	ingles britÃ¢nico

Título	O entusiasmo da torcida
Traducción Portugués brasileño Traducido por lilian canale	Idioma de destino: Portugués brasileño O entusiasmo da torcida se virou contra a transferÃªncia de jogadores do FenerbahÃ§e que teve um pÃ©ssimo inÃcio de temporada e tambÃ©m na segunda fase, mas teve o moral levantado apÃ³s a vitÃ³ria - a mais importante da temporada - sobre o Gaziantep.

Última validación o corrección por casper tavernello - 24 Febrero 2008 06:45