Traducerea - Engleză-Olandeză - Sleepyhead is on duty.Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ![Engleză](../images/lang/btnflag_en.gif) ![Olandeză](../images/flag_du.gif)
![](../images/note.gif) Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | | | Limba sursă: Engleză
Sleepyhead is on duty. |
|
| | TraducereaOlandeză Tradus de C.K. | Limba ţintă: Olandeză
Slaapkop heeft dienst. |
|
Validat sau editat ultima dată de către Lein - 18 August 2008 10:30
Ultimele mesaje | | | | | 15 August 2008 14:34 | | ![](../avatars/144620.img) LeinNumărul mesajelor scrise: 3389 | Mag ik suggereren:
Slaapkop heeft dienst
Is in dienst -> zeg je voor militaire dienst
Slaapkop is een veelgebruikt Nederlands woord, slaperighoofd niet! | | | 15 August 2008 22:52 | | ![](../avatars/180026.img) C.K.Numărul mesajelor scrise: 173 | Bedankt Lein,
Je bent gelijk
C.K. |
|
|