Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Hollanti - Sleepyhead is on duty.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiHollanti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Sleepyhead is on duty.
Teksti
Lähettäjä LadyD36
Alkuperäinen kieli: Englanti

Sleepyhead is on duty.

Otsikko
Slaapkop...
Käännös
Hollanti

Kääntäjä C.K.
Kohdekieli: Hollanti

Slaapkop heeft dienst.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Lein - 18 Elokuu 2008 10:30





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

15 Elokuu 2008 14:34

Lein
Viestien lukumäärä: 3389
Mag ik suggereren:

Slaapkop heeft dienst

Is in dienst -> zeg je voor militaire dienst
Slaapkop is een veelgebruikt Nederlands woord, slaperighoofd niet!

15 Elokuu 2008 22:52

C.K.
Viestien lukumäärä: 173
Bedankt Lein,

Je bent gelijk

C.K.