ترجمه - انگلیسی-هلندی - Sleepyhead is on duty.موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
 این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | | | زبان مبداء: انگلیسی
Sleepyhead is on duty. |
|
| | ترجمههلندی
 C.K. ترجمه شده توسط | زبان مقصد: هلندی
Slaapkop heeft dienst. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lein - 18 آگوست 2008 10:30
آخرین پیامها | | | | |
15 آگوست 2008 14:34 | | 
Leinتعداد پیامها: 3389 | Mag ik suggereren:
Slaapkop heeft dienst
Is in dienst -> zeg je voor militaire dienst
Slaapkop is een veelgebruikt Nederlands woord, slaperighoofd niet! | | |
15 آگوست 2008 22:52 | | 
C.K.تعداد پیامها: 173 | Bedankt Lein,
Je bent gelijk 
C.K. |
|
| 
ترجمه های مطلوب
