Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Spaniolă - No se a quien rezar Ni que amuleto tener Eres...

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SpaniolăRomână

Categorie Gânduri

Titlu
No se a quien rezar Ni que amuleto tener Eres...
Text de tradus
Înscris de Riveliño
Limba sursă: Spaniolă

No se a quien rezar
Ni que amuleto tener
Eres mi mayor mania
Mi merluza frita
Eres tu,mi antidoto y veneno
Cuerpo y carne
que me mata lentamente
y ya no se
si estoy viviendo o muriendo
Saludo a tus lindos ojos
Recuerdos cariñosos
a tus magicas manos
Me gustaras toda la vida
Eres un amor infinito
que nunca acaba
Que nunca termina
Eres unica
Observaţii despre traducere
Quisiera me tradujeran si es que existe claro,la traduccion exacta "Eres tu".
"Merluza" es el nombre de un pescado.
"acaba" es sinonimo de terminar,pero quisiera que en rumano me pusieran otro sinonimo. Gracias
29 Septembrie 2008 17:33