Traducerea - Germană-Turcă - Ja, kannst mir jetzt sagen wer du bistStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Categorie Expresie - Viaţa cotidiană Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Ja, kannst mir jetzt sagen wer du bist | | Limba sursă: Germană
Ja, kannst mir jetzt sagen wer du bist | Observaţii despre traducere | Edits done according to gamine's suggest /pias 081009. Original: "ja kannstmir". |
|
| | | Limba ţintă: Turcă
Evet,şimdi bana kim olduğunu söyleyebilir misin? |
|
Validat sau editat ultima dată de către handyy - 14 Octombrie 2008 14:29
Ultimele mesaje | | | | | 13 Octombrie 2008 17:53 | | ChantalNumărul mesajelor scrise: 878 | is 'wer' in German 'who' in English? The translation from Turkish in English is 'yes can you tell me who you are now?' | | | 13 Octombrie 2008 20:52 | | | Yes it is.
'yes, can you tell me now who you are ?' |
|
|