Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



10Übersetzung - Deutsch-Türkisch - Ja, kannst mir jetzt sagen wer du bist

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DeutschTürkisch

Kategorie Ausdruck - Tägliches Leben

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Ja, kannst mir jetzt sagen wer du bist
Text
Übermittelt von kaan_bo
Herkunftssprache: Deutsch

Ja, kannst mir jetzt sagen wer du bist
Bemerkungen zur Übersetzung
Edits done according to gamine's suggest /pias 081009.
Original: "ja kannstmir".

Titel
Evet
Übersetzung
Türkisch

Übersetzt von merdogan
Zielsprache: Türkisch

Evet,şimdi bana kim olduğunu söyleyebilir misin?
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von handyy - 14 Oktober 2008 14:29





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

13 Oktober 2008 17:53

Chantal
Anzahl der Beiträge: 878
is 'wer' in German 'who' in English? The translation from Turkish in English is 'yes can you tell me who you are now?'

13 Oktober 2008 20:52

merdogan
Anzahl der Beiträge: 3769
Yes it is.
'yes, can you tell me now who you are ?'