Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



10Traduzione - Tedesco-Turco - Ja, kannst mir jetzt sagen wer du bist

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TedescoTurco

Categoria Espressione - Vita quotidiana

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Ja, kannst mir jetzt sagen wer du bist
Testo
Aggiunto da kaan_bo
Lingua originale: Tedesco

Ja, kannst mir jetzt sagen wer du bist
Note sulla traduzione
Edits done according to gamine's suggest /pias 081009.
Original: "ja kannstmir".

Titolo
Evet
Traduzione
Turco

Tradotto da merdogan
Lingua di destinazione: Turco

Evet,şimdi bana kim olduğunu söyleyebilir misin?
Ultima convalida o modifica di handyy - 14 Ottobre 2008 14:29





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

13 Ottobre 2008 17:53

Chantal
Numero di messaggi: 878
is 'wer' in German 'who' in English? The translation from Turkish in English is 'yes can you tell me who you are now?'

13 Ottobre 2008 20:52

merdogan
Numero di messaggi: 3769
Yes it is.
'yes, can you tell me now who you are ?'