Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 德语-土耳其语 - Ja, kannst mir jetzt sagen wer du bist

当前状态翻译
本文可用以下语言: 德语土耳其语

讨论区 表达 - 日常生活

本翻译"仅需意译"。
标题
Ja, kannst mir jetzt sagen wer du bist
正文
提交 kaan_bo
源语言: 德语

Ja, kannst mir jetzt sagen wer du bist
给这篇翻译加备注
Edits done according to gamine's suggest /pias 081009.
Original: "ja kannstmir".

标题
Evet
翻译
土耳其语

翻译 merdogan
目的语言: 土耳其语

Evet,şimdi bana kim olduğunu söyleyebilir misin?
handyy认可或编辑 - 2008年 十月 14日 14:29





最近发帖

作者
帖子

2008年 十月 13日 17:53

Chantal
文章总计: 878
is 'wer' in German 'who' in English? The translation from Turkish in English is 'yes can you tell me who you are now?'

2008年 十月 13日 20:52

merdogan
文章总计: 3769
Yes it is.
'yes, can you tell me now who you are ?'