Traducerea - Norvegiană-Spaniolă - Hei min prins! NÃ¥ lengter jeg etter sol og varmt...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Propoziţie - Viaţa cotidiană | Hei min prins! NÃ¥ lengter jeg etter sol og varmt... | | Limba sursă: Norvegiană
Hei min prins! Nå lengter jeg etter sol og varmt vær, og spesielt lengter jeg etter DEG!! Håper vi treffes snart! Har du hatt en fin dag? |
|
| | | Limba ţintă: Spaniolă
Hola, mi prÃncipe. Ahora añoro el sol y el tiempo caliente y especialmente a TI. Espero encontrarte pronto. ¿Has tenido un buen dÃa? | Observaţii despre traducere | Bridge by Gamine:
Hello, my prince. Now I'm longing for sun and warm weather and especially for YOU. Hoping to meeting you soon. Did you have a nice day? |
|
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 28 Noiembrie 2008 23:12
| 
Traduceri preferate
