Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Norwegisch-Spanisch - Hei min prins! NÃ¥ lengter jeg etter sol og varmt...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Norwegisch

Spanisch

Kategorie Satz - Tägliches Leben

Titel	Hei min prins! NÃ¥ lengter jeg etter sol og varmt...
Text Übermittelt von jeansto	Herkunftssprache: Norwegisch Hei min prins! NÃ¥ lengter jeg etter sol og varmt vÃ¦r, og spesielt lengter jeg etter DEG!! HÃ¥per vi treffes snart! Har du hatt en fin dag?

Titel	Hola, mi prÃncipe.
Übersetzung Spanisch Übersetzt von lilian canale	Zielsprache: Spanisch Hola, mi prÃncipe. Ahora aÃ±oro el sol y el tiempo caliente y especialmente a TI. Espero encontrarte pronto. Â¿Has tenido un buen dÃa?
Bemerkungen zur Übersetzung	Bridge by Gamine: Hello, my prince. Now I'm longing for sun and warm weather and especially for YOU. Hoping to meeting you soon. Did you have a nice day?

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591

- 28 November 2008 23:12