Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Норвезька-Іспанська - Hei min prins! NÃ¥ lengter jeg etter sol og varmt...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: НорвезькаІспанська

Категорія Наука - Щоденне життя

Заголовок
Hei min prins! NÃ¥ lengter jeg etter sol og varmt...
Текст
Публікацію зроблено jeansto
Мова оригіналу: Норвезька

Hei min prins! Nå lengter jeg etter sol og varmt vær, og spesielt lengter jeg etter DEG!! Håper vi treffes snart! Har du hatt en fin dag?

Заголовок
Hola, mi príncipe.
Переклад
Іспанська

Переклад зроблено lilian canale
Мова, якою перекладати: Іспанська

Hola, mi príncipe. Ahora añoro el sol y el tiempo caliente y especialmente a TI. Espero encontrarte pronto. ¿Has tenido un buen día?
Пояснення стосовно перекладу
Bridge by Gamine:
Hello, my prince. Now I'm longing for sun and warm weather and especially for YOU. Hoping to meeting you soon. Did you have a nice day?
Затверджено Francky5591 - 28 Листопада 2008 23:12