Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Engleză - Straddle jump entry from dive platform into sea.

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Engleză

Engleză

Turcă

Categorie Expresie - Sporturi

Titlu	Straddle jump entry from dive platform into sea.
Text de tradus Înscris de evrpng	Limba sursă: Engleză Big reef is approximately 5-6 metres below sea level. Straddle jump entry from dive platform into sea. Using safety line, swim along the side of the ship to the anchor chain and descent to the top of the reef via the anchor chain.

3 Decembrie 2009 15:26

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		3 Decembrie 2009 10:39
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	Is "jump" considered a verb here? If not, request is to be removed. CC: lilian canale
		3 Decembrie 2009 10:45
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	No, but "straddle" is
		3 Decembrie 2009 10:45
	evrpng Numărul mesajelor scrise: 10	I really don't know exactly...
		3 Decembrie 2009 10:46
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	Hi evrpng, could you give us more context?
		3 Decembrie 2009 10:47
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	Thanks Lilian!
		3 Decembrie 2009 10:51
	evrpng Numărul mesajelor scrise: 10	Okay, here it is: Big reef is approximately 5-6 metres below sea level. Straddle jump entry dive platform into sea. Using the safety line, swim along the side of the ship to the anchor chain and descend to top of the reef via anchor chain.