Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Grec - iyi ki tanidim seni sen beni anlamadin ama ...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcGrec

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Titre
iyi ki tanidim seni sen beni anlamadin ama ...
Texte
Proposé par vayacondios
Langue de départ: Turc

iyi ki tanidim seni
sen beni anlamadin ama
olsun
ben seni seni seni iste oyle seni sanki sevdim gibi
iyi ki tanidim seni
iyi ki oldun hayatimda
seni sevdim ben uzaklarda bi yerde

Titre
Καλά που σε γνώρισα,εσύ δεν με κατάλαβες αλλά...
Traduction
Grec

Traduit par xara_nese
Langue d'arrivée: Grec

Καλά που σε γνώρισα
εσύ δεν με κατάλαβες αλλά
ας είναι
εγώ εσένα εσένα εσένα να,έτσι λες και σε αγάπησα
καλά που σε γνώρισα
καλά που μπήκες στην ζωή μου
εγώ σε αγάπησα, σ'ένα μέρος μακριά..
Dernière édition ou validation par Mideia - 2 Juillet 2008 17:01