Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



10Traduction - Suédois-Grec - Hon flyger med egna vingar

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: SuédoisGrecBulgareTurc

Titre
Hon flyger med egna vingar
Texte
Proposé par Tesa
Langue de départ: Suédois

Hon flyger med egna vingar

Titre
Αυτή πετά με τα δικά της φτερά
Traduction
Grec

Traduit par Carlos MS
Langue d'arrivée: Grec

Αυτή πετά με τα δικά της φτερά.
Dernière édition ou validation par Mideia - 15 Janvier 2009 12:52





Derniers messages

Auteur
Message

14 Janvier 2009 20:24

Mideia
Nombre de messages: 949
Hi lenab! A bridge here please!!!!

CC: lenab

14 Janvier 2009 20:27

lenab
Nombre de messages: 1084
Hi!
Here comes the bridge.
"She is flying with her own wings."

It's a female, so I guess the translator must change the gender.