Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Grec-Italien - ΔÏο ψυχÎÏ‚ που κατοικοÏν σε Îνα σώμα,δÏο καÏδιÎÏ‚...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
ΔÏο ψυχÎÏ‚ που κατοικοÏν σε Îνα σώμα,δÏο καÏδιÎÏ‚...
Texte
Proposé par
petros papadopulos
Langue de départ: Grec
ΔÏο ψυχÎÏ‚ που κατοικοÏν σε Îνα σώμα,δÏο καÏδιÎÏ‚ που χτυποÏν σαν μία.
Titre
Due anime che abitano in uno solo corpo, due cuori che battono come uno.
Traduction
Italien
Traduit par
leonardohadad
Langue d'arrivée: Italien
Due anime che abitano in uno solo corpo, due cuori che battono come uno.
Dernière édition ou validation par
alexfatt
- 9 Mai 2011 21:23
Derniers messages
Auteur
Message
9 Mai 2011 18:22
alexfatt
Nombre de messages: 1538
Could you please build me a bridge for evaluation, dear Christina?
Thank you very much
CC:
User10
9 Mai 2011 20:49
User10
Nombre de messages: 1173
Hi Alex!
Here you are: " Two souls that inhabit one body, two hearts that beat as one"