Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Russe - I have spoken with my family and we came to the...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Russe

Catégorie Lettre / Email

Titre	I have spoken with my family and we came to the...
Texte Proposé par peterbald	Langue de départ: Anglais I have spoken with my family and we came to the conclusion that it would be better to meet in Mukachevo. The same train that goes to Uzhgorod (via Chop), also passes through Mukachevo.
Commentaires pour la traduction	male speaking

Titre

Ð¯ Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ð» ÑÐ¾ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¹ ÑÐµÐ¼ÑŒÐµÐ¹

Traduction

Russe

Traduit par

Langue d'arrivée: Russe

Ð¯ Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð» ÑÐ¾ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¹ ÑÐµÐ¼ÑŒÐµÐ¹, Ð¸ Ð¼Ñ‹ Ð¿Ñ€Ð¸ÑˆÐ»Ð¸ Ðº Ð²Ñ‹Ð²Ð¾Ð´Ñƒ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ Ð±Ñ‹ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ Ð²ÑÑ‚Ñ€ÐµÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð² ÐœÑƒÐºÐ°Ñ‡ÐµÐ²Ð¾.
Ð¢Ð¾Ñ‚ Ð¶Ðµ ÑÐ°Ð¼Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð¾ÐµÐ·Ð´, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð¸Ð´ÐµÑ‚ Ð² Ð£Ð¶Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´ (Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ð§Ð¾Ð¿), Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ Ð¸ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· ÐœÑƒÐºÐ°Ñ‡ÐµÐ²Ð¾.

Dernière édition ou validation par Siberia - 2 Septembre 2011 07:19