Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



12Traduction - Anglais-Suédois - Proverb of Tibe-table 2

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FrançaisAllemandAnglaisPortugaisEspagnolItalienRusseFinnoisArabeSuédois

Catégorie Pensées

Titre
Proverb of Tibe-table 2
Texte
Proposé par $@w
Langue de départ: Anglais Traduit par frajofu

It's better to live twenty-five days like a tiger than a millennium like a sheep.

Titre
Tibetanskt proverb 2
Traduction
Suédois

Traduit par rchk
Langue d'arrivée: Suédois

Det är bättre att leva tjugofem dagar som en tiger, än tusen år som ett får.
Dernière édition ou validation par rchk - 24 Mars 2007 20:12