Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Germana - gÃ¶zlerinizi Ã§ok beÄŸeniyorum.

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Germana

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	gÃ¶zlerinizi Ã§ok beÄŸeniyorum.
Teksto Submetigx per SuskunAdam	Font-lingvo: Turka gÃ¶zlerinizi Ã§ok beÄŸeniyorum.

Titolo	Ich mag sehr Ihre Augen
Traduko Germana Tradukita per buketnur	Cel-lingvo: Germana Ich mag Ihre Augen sehr

Laste validigita aŭ redaktita de iamfromaustria - 19 Julio 2008 11:20

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		16 Julio 2008 01:05
	dilbeste Nombro da afiŝoj: 267	cok = sehr sollte noch in den Satz eingebaut werden m.E.
		16 Julio 2008 08:38
	merdogan Nombro da afiŝoj: 3769	I agree dilbeste.
		16 Julio 2008 11:03
	dilbeste Nombro da afiŝoj: 267	agree ?? ne demektir bu ?? bende tabiki merak ettim ve sÃ¶zlÃ¼ge baktim ve Ã¶grendim.. ama merdogan bu sekilde yazsan daha good olur Ich mag Ihre Augen sehr ...
		18 Julio 2008 08:19
	merdogan Nombro da afiŝoj: 3769	Merhaba, Ã‡eviri benim deÄŸil ama inceleÄŸine teÅŸekkÃ¼r ederim.