Traduko - Angla-Turka - Do you really believe it was heaped-up sand and...Nuna stato Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:  
Kategorio Fikcio / Rakonto | Do you really believe it was heaped-up sand and... | | Font-lingvo: Angla
Do you really believe it was heaped-up sand and ropes and clumsy leverage and all our weary and laborious mechanical contrivances? |
|
| | TradukoTurka
Tradukita per  merves | Cel-lingvo: Turka
Sen gerçekten onun kumun, ipler, biçimsiz kaldıraç ve bizim bütün yorgun ve zahmetli mekanik icadımızla yığıldığına mı inanıyorsun? |
|
Laste validigita aŭ redaktita de 44hazal44 - 8 Marto 2009 00:17
Lasta Afiŝo | | | | |
4 Marto 2009 20:08 | | | clumsy leverage..> biçimsiz kaldıraç
Bence bu çeviri,
"Sen gerçekten kumun , ipler, biçimsiz kaldıraç ve bizim bütün yorgun ve zahmetli mekanik icadımızla yığıldığına mı inanıyorsun?"
şeklinde olmalı. |
|
| 
Favoritaj tradukoj
