Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Rusa - Unfortunately for me it is impossible to go to...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Angla

Rusa

Kategorio Letero / Retpoŝto - Libertempo / Vojaĝado

Titolo	Unfortunately for me it is impossible to go to...
Teksto Submetigx per peterbald	Font-lingvo: Angla Unfortunately for me it is impossible to go to Kiev. However Lviv could be an option, even though it is also quite far.

Titolo	ÐŸÐ¾ÐµÐ·Ð´ÐºÐ°
Traduko Rusa Tradukita per Siberia	Cel-lingvo: Rusa Ðš ÑÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸ÑŽ, Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ°Ðº Ð½Ðµ ÑÐ¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¿Ð¾ÐµÑ…Ð°Ñ‚ÑŒ Ð² ÐšÐ¸ÐµÐ². Ð¢ÐµÐ¼ Ð½Ðµ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐµ, Ð›ÑŒÐ²Ð¾Ð² - ÑÑ‚Ð¾ Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð°Ð½Ñ‚, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¾Ð½ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¾ Ð´Ð°Ð»ÐµÐºÐ¾.

Laste validigita aŭ redaktita de Sunnybebek - 30 Aprilo 2010 20:24

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		30 Aprilo 2010 12:48
	Sunnybebek Nombro da afiŝoj: 758	Siberia, Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚Ð¸Ðº! ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð½Ð° Ñ‡Ñ‚Ð¾-Ñ‚Ð¾ Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ "Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾"? Ð Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð½Ðµ ÐºÐ°Ð¶ÐµÑ‚ÑÑ, ÑÑ‚Ð¾ ÐºÐ°Ðº-Ñ‚Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶ÐµÑ‚ ÑÐ»ÑƒÑ…. ÐÐ°Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€, ÐµÑÐ»Ð¸ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ð°Ðº: "Ðš ÑÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸ÑŽ, Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ°Ðº Ð½Ðµ ÑÐ¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÑ…Ð°Ñ‚ÑŒ/Ð¿Ð¾ÐµÑ…Ð°Ñ‚ÑŒ Ð² ÐšÐ¸ÐµÐ²". ÐšÐ°Ðº Ñ‚Ñ‹ ÑÑ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÐµÑˆÑŒ?
		30 Aprilo 2010 18:27
	Siberia Nombro da afiŝoj: 611	Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÑƒÑÑŒ! Ð¯ Ð½Ð¸ÐºÐ°Ðº Ð½Ðµ ÑÐ¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ.